-
1 Kaltlagerklima
сущ. -
2 Schleuse
сущ.1) общ. водопускное отверстие, шлюз2) перен. шлюзы3) воен. переправочный пункт (для агентов)4) тех. шлюзовой затвор, тамбур (напр. холодильной камеры)5) хим. бункер-накопитель (прядильной машины)6) горн. лопастный раствор7) электр. тамбур-шлюз (для входа/выхода персонала)8) нефт. шлюзовой затвор (печи)9) косм. шлюзовая камера, шлюзовой отсек11) хол. тамбур (холодильной камеры)12) ВМФ. кормовой лазпорт (в минных заградителях)13) судостр. заслонка -
3 Kühlkammerwasserabflußleitung
сущ.2) судостр. отводящий трубопровод холодильной камерыУниверсальный немецко-русский словарь > Kühlkammerwasserabflußleitung
-
4 Kühlraumberohrung
сущ.хол. (охлаждающая) батарея холодильной камеры, (охлаждающая) система (охлаждающих) труб холодильной камеры -
5 Kühlrauminnenverkleidung
сущ.хол. внутренняя облицовка холодильной камеры, внутренняя обшивка холодильной камерыУниверсальный немецко-русский словарь > Kühlrauminnenverkleidung
-
6 Kühlraumverkleidung
сущ.1) хол. облицовка холодильной камеры, обшивка холодильной камеры2) судостр. обшивка рефрижераторного трюма -
7 Nettokühlraum
сущ.хол. полезный объем холодильной камеры, полезный холодильной камеры -
8 Kühlraumberohrung
f́( охлаждающая) батарея холодильной камеры; система (охлаждающих) труб холодильной камерыDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kühlraumberohrung
-
9 Kühlrauminnenverkleidung
f́внутренняя облицовка холодильной камеры, внутренняя обшивка холодильной камерыDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kühlrauminnenverkleidung
-
10 Kühlraumtiefe
f́глубина холодильной камеры Kühlraumtiefef́глубина холодильной камерыDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kühlraumtiefe
-
11 Kühlraumverkleidung
f́облицовка холодильной камеры, обшивка холодильной камерыDeutsch-Russisch Wörterbuch der Kälte-und Lüftungstechnik > Kühlraumverkleidung
-
12 Kühlklima
сущ.1) тех. температурно-влажностный режим охлаждения (напр. в холодильной камере)2) хол. температурновлажностный режим (напр., холодильной камеры) -
13 Kühlraumlastfaktor
mкоэффициент тепловой нагрузки холодильной камеры; коэффициент расхода холода холодильной камерой -
14 Kaltlagerraumdichte
сущ.хол. герметичность холодильной камеры, хладообеспеченность на душу населения -
15 Klima
-
16 Klimatisierungs
-
17 Schleuse
-
18 Bruttokühlraum
сущ. -
19 Einphasenkühlraumventilator
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Einphasenkühlraumventilator
-
20 Fassungsvermögen eines Kühlraumes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fassungsvermögen eines Kühlraumes
См. также в других словарях:
объем холодильной камеры — объем холодильника — [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология, иммунизация Синонимы объем холодильника EN refrigeration gauge … Справочник технического переводчика
компрессор объемного действия (в холодильной технике) — компрессор объемного действия Компрессор, в котором повышение давления и перемещения пара хладагента происходит при изменении внутреннего объема рабочей камеры сжатия. [ГОСТ Р 12.2.142—99 (ИСО 5149 93)] Тематики холодильная техника … Справочник технического переводчика
Холодильник — У этого термина существуют и другие значения, см. Холодильник (значения). Сюда перенаправляется запрос «Холодильная установка». На эту тему нужна отдельная статья … Википедия
ХОЛОДИЛЬНИК ДОМАШНИЙ — напольный, реже настенный шкаф, предназначенный для хранения в домашних условиях скоропортящихся продуктов в охлаждённом состоянии и приготовления небольшого количества льда. Внутри шкафа находится теплоизолированная холодильная камера с полками… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Климатический класс — соответствие бытового прибора определенным климатическим условиям эксплуатации. Характеристика бытового прибора в контексте климатического класса называется климатическим исполнением.Бытовые холодильные приборы (БХП холодильники, морозильники и… … Википедия
ХОЛОДИЛЬНАЯ ТЕХНИКА — раздел техники, охватывающий вопросы отвода тепла от объектов или объемов, которые требуется поддерживать при температурах ниже температуры окружающей среды. Теплота, по определению, это энергия, перенос которой обусловлен разностью температур;… … Энциклопедия Кольера
Система охлаждения двигателя внутреннего сгорания — У этого термина существуют и другие значения, см. Система охлаждения. Система охлаждения двигателя внутреннего сгорания совокупность устройств, обеспечивающих подвод охлаждающей среды к нагретым деталям двигателя и отвод от них в атмосферу… … Википедия
Моноблок — (греч. μονος один) тип исполнения техники, объединяющее несколько устройств в одном, применяется для уменьшения занимаемой площади оборудованием, упрощения сборки конечным пользователем, придания эстетического вида. Примеры применения … Википедия
Случаи утечки аммиака и серной кислоты в 2008 -2010 гг — 22 ноября незначительный выброс аммиака произошел на севере Москвы на территории хладокомбината №7, расположенного по адресу: Ленинградское шоссе, дом 69. Автоматическая защита перекрыла подачу аммиака. Никто не пострадал. Это не первый случай… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Тепловоз ТЭП150 — ТЭП150 Основные данные … Википедия
ТЭП150 — ТЭП150 … Википедия
